jueves, 30 de enero de 2014

Que es triunfar parte II

   Ahora si!!!! Después de manguarear por no sé cuánto tiempo y de dar más vueltas que perro buscándose la cola, finalmente estoy aquí frente mi ordenador, dispuesta y con muchas ganas de seguir contándoles mi historia. Por donde íbamos? Ah sí!! Prometí contarles lo de mis cinco empleos actuales y de cómo fue mi experiencia como camarera o stewardess en la compañía de trenes suizos. Pero como no sé por dónde comenzar, voy a iniciar contándoles algo totalmente distinto, acerca del día de hoy, de alguna manera eso siempre me lleva al punto de lo que realmente quiero relatarles.
 Hoy mi mejor amiga me envió un mensaje con una fotografía donde aparece un anuncio en el cual se buscan vendedoras en una conocida tienda de ropa para damas, mañana mismo voy directamente a la tienda a averiguar; aunque sé perfectamente, que solo con eso no voy a lograr conseguir el empleo. Tengo que enviar mi CV a las oficinas principales de dicha cadena de tiendas acompañado de una carta de motivación. Que es la carta de motivación? Pues, ellos dicen (los empleadores) que se trata de una carta en la cual el aspirante explica cuáles son sus capacidades, de qué manera pueden estas contribuir a la consecución de las metas de la empresa y que es lo que le motiva a querer trabajar "precisamente" con ellos. Pero yo digo (y sé que no soy la única que lo cree)que de esa carta depende que, el(la) jefe(a) de personal continúe leyendo tu CV y tal vez te invite a una entrevista, en el caso de no tener palanca o lo que aquí llaman vitamina "B": Influencias pues.
  Esta dichosa carta, no solo tiene que guardar los márgenes y estar centrada de acuerdo a las reglas de la correspondencia comercial, sino que no debe tener ni un solo error ortográfico!!! Así que imagínense como será la cosa para un postulante extranjero cuya lengua materna no sea el alemán y deba aplicar en dicho idioma. Claro eso no significa que el contenido del mensaje no tenga importancia. En la carta de motivación deben estar reflejados los aspectos más resaltantes que un empleador quiere saber para poder escoger a su personal y el mensaje debería ser más o menos este: "Estimado(a) Sr(a) bla bla bla: Desde que estaba en el vientre de mi madre (mejor aún si se dice: desde que era un espermatozoide) he tenido el sueño de nacer, crecer y luego convertirme en un empleado más, de su renombrada empresa. Mi experiencia laboral de más de cinco años en.... aunado a mis conocimientos académicos en.... serán de gran ayuda para la consecución de los objetivos de la empresa. Me gusta trabajar en equipo, soy flexible (eso quiere decir, que no dispongo de vida propia y pueden usar mi tiempo como les dé la gana) y soy capaz de mantener la calma en situaciones de estrés (esto significa : sáquenme la chicha e hínchenme los ovarios que yo no me voy a quejar) Me gustaria mucho poder contarle más sobre mi persona y conocer aún más sobre su prestigiosa empresa en una entrevista personal" Toda esta jaladera de bola, para optar por un empleo como ayudante de friega platos en la cocina de una cantina escolar. No es cuento!!! si quieren hagan la prueba!! Pero cuando uno tiene a alguien que le eche una "ayudadita" esta carta ya no tiene importancia.
 Muchas veces llamo por teléfono ó voy directamente a la empresa, con el objeto de mostrar mi interés por la compañía y asi reforzar el efecto de la carta de presentación.
 Durante el tiempo que estaba trabajando en la tienda por departamentos vendiendo bisutería china, una conocida me comentó acerca de su trabajo como stewardess en los trenes.  Me gustó lo que escuché, así que llamé por teléfono, me presenté y pregunté si me podía postular. A las tres semanas estaba en Zürich entrevistándome con la jefa de personal, y al mes ya estaba trabajando. El trabajo en los trenes me mostró una cara del ambiente laboral suizo que no conocía. El hecho de trabajar con personas de setenta nacionalidades diferentes, amplió mis horizontes y enriqueció mi vida. Todo el mundo piensa, y yo también lo creía así, que aquí todas las empresas son organizadas y funcionan a la perfección; pero no es así, la empresa que lleva los restaurantes de los trenes suizos es una empresa filial de los Ferrocarriles Federales Suizos; pero a diferencia de esta, es un desastre!!! Ningún suizo en su sano juicio se quedaba más de tres meses trabajando allí, por eso hay tantos extranjeros, porque nosotros sabemos improvisar, y si no se puede hacer como en el manual, uno recurre al plan "B" "C" y hasta "D. Suiza es un país hermoso!!! Como es chiquitico parece el escenario de la película de Heidi, durante el tiempo que trabajé en los trenes tuve la oportunidad de recorrerlo de punta a punta, me encantaba cuando a veces podía trabajar con otro(a) compañero(a) porque generalmente era mucho más divertido y los problemas (que siempre surgían) se podían resolver más rápidamente. Lamentablemente cuando el argentino de la empresa de bisutería se fugó dejándonos a todas las empleadas en la calle y a su socia en la quiebra, no pude continuar manteniendo el trabajo en los trenes porque eran muy pocas horas y necesitaba un empleo que me sirviera para cubrir, con un sueldo, todas mis necesidades. Pero como la vida es tan loca, ahora tengo cinco!!!
 Uno de ellos es como guía turística de una agencia de viajes alemana que ofrece tours aquí en suiza, la mayoría de los clientes son personas de la tercera edad, quienes muchas veces llegan cansados del viaje y cuando apenas estamos comenzando el tour, comienzan a preguntar; "cuando regresamos al bus?" así como los niños que cuando salen a pasear preguntan "cuando vamos a llegar" y uno ni siquiera ha encendido el carro.
 Otro es como mercaderista (merchandiser) lo que más me gusta de este trabajo, es poder echar broma con los empleados de las tiendas de descuento, donde voy a hacerle el servicio a los productos que lleva la empresa.
 También sigo con las promociones.
Luego trabajo como camarera en eventos especiales, siempre contratada por una agencia de colocaciones. Este trabajo también me gusta mucho porque siempre conozco gente diferente y mis jefas son un amor.
 Y por último en una empresa encargada de hacerle el mantenimiento doméstico a casas privadas y oficinas. De los cinco trabajos que tengo este es el que me parece más interesante. Y ustedes pensaran : "Por favor!!! que tiene de interesante ir a limpiar!!??" Pues mucho!!! Sobre todo desde el punto de vista de crecimiento personal, a partir del momento en que te metes el orgullo por el cu... y decides agarrar ese empleo que no tiene absolutamente nada que ver con tus capacidades profesionales; pero que sin embargo es lo que hay y las cuentas no se pagan solas!!! Y lo más importante : En Suiza es un lujo poderse permitir una chica de limpieza que venga cuatro horas por semana, que hable muy bien el idioma alemán y otros cuatro adicionales y que haya hecho un curso de más de un año para poder ser: "La perfecta ama de casa" . Nosotras somos tratadas y vistas por nuestros empleadores, como  personal técnico, igual que un electricista o un pintor, además recibimos adiestramiento constante, es increíble todas las cosas que aprendí en la escuela de Hauswirtschaft (Economía del hogar) y continuo aprendiendo en los cursos que recibo en la empresa. Y otra cosa que me encanta, son los clientes, todos son súper cheveres!! Y de todos los que tengo, hay una familia suiza, una pareja de profesores  con una niña, que me gusta en particular. Tienen un apartamento en un edificio antiguo lindísimo en el centro de la ciudad, la mayoría de los muebles y objetos decorativos son antigüedades de más de doscientos años y las paredes están cubiertas por bibliotecas de pared a pared que llegan hasta el techo. El señor es un tipo alto y bien parecido, que siempre anda de punta en blanco, se combina absolutamente todo con total minuciosidad, la señora es una cosita pequeñita, flaquita y gris, que pasa desapercibida aunque se te pare al frente con un disfraz de semáforo, muy tímida, pero también muy culta, se le nota que no tiene ni tiempo ni interés para trivialidades, no sabe nada de las cosas del hogar, un día le comenté que hacía falta comprar desinfectante para la poceta (inodoro) y me pregunta:" Y ese frasco verde que está en la alacena que es?" y yo le respondo: "lavaplatos". Para ella todo lo que tiene que ver con la casa es algo muy extraño, así que presta mucha atención cada vez hago alguna observación y me mira con una cara como si yo fuese una erudita que le está dando una cátedra magistral. El 23 de diciembre me tocó limpiar con ellos en casa, y de repente sin darme cuenta ni ellos tampoco, me puse a observarlos: La niña en una esquina jugando con su granjita, no gritaba no tiraba los juguetes...ellos dos sentados en el sofá: ella leía un libro y él el periódico, volteaban las páginas casi sincronizadamente, perfectamente sentados, perfectamente vestidos. Repentinamente me vino una idea a la cabeza: "será que esto es un reality show y yo soy la única que no se entera????!!!" Pero deseché la idea rápidamente porque: "quien va a mirar una vaina tan ladilla!!" Luego continué haciendo mi trabajo sin dejar de pensar en ellos, se ven tan fríos, tan estériles, como harían esa niña? harán el amor? Y me puse a imaginarme el día en que decidieron ser padres, seguramente fue algo así: " Un sábado por la mañana durante el desayuno, ambos perfectamente vestidos, comiendo un desayuno perfectamente presentado, ella leyendo un libro y él el periódico. De repente ella alza la cabeza de su lectura y se dirige a el :- Querido después de quince años viviendo juntos, creo que ha llegado el momento de pensar en la posibilidad de reproducirnos. A lo que él responde:-Oh!! Querida!! Pero que genial ideal!! Y como propones que llevemos a cabo semejante tarea? y ella le responde :- Pues considero que la manera más práctica y efectiva seria a través de las relaciones sexuales. Y el responde:- Estoy totalmente de acuerdo!! Y en qué fecha propones para realizar esta actividad? Y ella responde:- Que te parece hoy por la noche de ocho a diez? El arquea sus cejas, se disculpa, se levanta de la mesa, busca su agenda, la ojea minuciosamente y responde:- Pues justamente hoy a esa hora no tengo nada pautado!!! Ella sonríe y el con una expresión entre sorpresa y picardía le dice:- Wow!! Una cita de hoy para hoy!! Te has vuelto una chica muy espontanea!! Jajaja!! Que salvajes somos!!!. El continua leyendo su periódico y ella su libro"
  Una amiga me recomendó que cuando fuera a Venezuela no le contara a nadie que trabajo para una empresa de limpieza, porque la gente iba a pensar que había fracasado. Ahora no solo lo saben mis amigos y familiares en Venezuela; sino gente al rededor del mundo que yo ni conozco. Y es que yo no creo para nada que he fracasado, al contrario, de muchas formas sigo triunfando, porque la mayoría de las cosas que hago o he hecho me han servido de aprendizaje y han contribuido al fortalecimiento de mi autoestima. Triunfar para mi sigue significando eso que me enseñaron mis padres: Hacer lo que me gusta.
 Este blog para mí es un triunfo, porque lo hago con placer, sin importarme si me hago famosa o gano dinero con ello, lo hago porque me hace feliz y punto!!

Luego les sigo contando, tengo que ir a dormir, estoy un poco resfriada…<3 <3 <3



 

  

lunes, 27 de enero de 2014

Que es triunfar? ... Parte I

 Hoy tuve un dia normal y corriente, fuí a trabajar, llegué a casa, cinco minutos después llegó mi compañera de apartamento, planché un poquito. Y me dediqué al diario ejercicio involuntario de aprender a convivir con alguien.
 Después de cinco años viviendo sola, se ha convertido en una tarea sumamente dificil el compartir mi espacio con otra persona a sabiendas de que es por tiempo indefinido, incluso cuando se trata de una persona tan amable y colaboradora como mi compañera de apartamento, no puedo evitar que surja en mi una sensación de desesperación al llegar a casa y darme cuanta que hay alguien más y que ya no puedo estar conmigo misma, ni hablar sola, bueno sola no, con mis amiguitos imaginarios ;) No estoy loca!! Es que ellos si me entienden!! Yo que casi nunca escucho música, ahora tengo que aguantar pacientemente el maratón de ballenatos cumbias y cuanta pachanga Dios creó, que a mi compañera le encanta y a mí, en relidad no me disguta, de verdad, en serio, la música en si no me molesta, es la falta de costumbre (ojalá que mi compañera de apartamento nunca lea esto, ella es muy linda y no quiero herir sus sentimientos) Bueno como les seguia contando, la música no me molesta, bueno no tanto, quizás un poquito, pero no todo el tiempo, además mi papá es músico y yo amo la música de todo tipo!! MENOS REGGAETON aunque si me dan escojer...PERO NUNCA REGGAETON!!!
 A propo música hoy tuve el orgullo y la alegria de leer dos reportajes que le hicieron a mi papá. De la emoción se me salieron las lagrimas!!!(debe ser el síndrome pre-menstrual) Que orgullosa estoy de él!!! Sigue siendo mi absoluto super heroe!! Es que si algo (cada cual a su manera) me enseñaron mis padres, es que tener éxito no consiste en ser famoso ó ganar mucho dinero; sino en hacer lo que te gusta, mi papá siempre dice que para el su trabajo es una diversion, como también lo es para mi mamá el darle forma a un trozo de tela que luego cobrará vida en el cuerpo de alguna de sus clientas. Yo me puedo dar el lujo de decir que soy hija de dos triunfadores, porque ellos se ganan la vida haciendo lo que les gusta. De hecho en la época pseudoreal en la que viví en Venezuela, nuca, ni una sola vez!! trabajé en algo que no me gustara. Yo no concebia, que fuese posible trabajar solamente por la necesidad de ganar dinero, no podia comprender a aquellas personas que decian "que ladilla esa oficina...y pensar que todavia me quedan veinticinco años para la jubilación..."
 Pasaron un par de años antes de que yo cayera en cuenta de que el trabajo no siempre tiene que ser divertido.
 Mi primer empleo en Suiza lo conseguí gracias a la ayuda de mi mejor amiga, esa que les conté al principio, la que conocí en cursito de Aleman. Ella siempre me está lanzando datos de trabajos y en esa oportunidad buscaban específicamente latinas para promocionar una marca de cigarrillos y tabacos. A mi me encanta trabajar en promociones, yo amo hablar con la gente y convencerlos de que compren cosas!! Me hago mis propias metas diarias y me encanta superarlas, y cuando estoy relamente convencida de que el producto es bueno, tengan por seguro que todos los carritos del supermercado van a tener un paquete de eso que yo estoy vendiendo. Con los cigarrillos era un poco dificil porque yo no fumo y odio el cigarro, pero sin embargo también me fué bién, de hecho hasta usaron mi imagen como modelo para reclutar nuevas promotoras (Y no me dieron ni medio por eso, los lambucios!!)
 Luego fuí familiarizandome cada vez mas y mas con lo de las promociones y la agencias, mi alemán también se estaba mejorando mucho debido al trato constante con suizos y alemanes.
 Mi trabajo me gustaba muchisimo, pero los horarios eran bastante problemáticos, porque no eran compatibles con el horario de la escuela de las niñas, y yo como madre soltera siempre tenia que estar buscando a alguien que se encargara de las pequeñas, y como ustedes ya saben, uno aqui no cuenta con las abuelitas y mucho menos con una tia.
 En mi afán por encontrar un empleo con horarios regulares que me permitan dedicarle más tiempo a mis niñas, he probado de todo. Yo soy TSU en Mercadeo, pero aqui es poco o practicamente nada lo que puedo hacer con mi título.
  Alguna vez probé trabajar en una oficina, en atención al cliente, pero era una macabrez!!!! Dios en el cementerio los muertos tienen más vida que mis ex-compañeras de trabajo!!! Vamos yo soy latina!!! a  mi me gusta hablar, reirme, echar vaina!! incluso en el trabajo!! Yo no creo en eso que canta el negrito del batey!!
 También quise trabajar cuidando viejitos. En ese entonces hice unas prácticas en un centro de rehabilitación, donde la mayoria de los pacientes eran personas de la tercera edad (y hasta de la cuarta) Los viejitos(as) en cuestión eran super lindos, la pasaba buenisimo con ellos, pero las enfermeras eran de lo ullllllllllllllllllllltttttttiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimmmmoooooooooooooooooooo!!!!! Siempre me regañaban por cosas insolitas, como por ejemplo que yo un domingo me quedara masajeandole los pies a una señora que tenia calambres constantes porque :" No hay que estarlos consintiendo" En nuestro departamento habian, dos hombres : Un enfermero gay y el médico de piso, que se la pasaba haciendose el gracioso conmigo, las enfermeras me odiaban!!! que ladiiiiiiilllaaaaaaa!!! Al terminar las prácticas abandoné el proyecto.
 De tanto en tanto y entre otras cosas sigo haciendo promociones. También trabajé en la tienda por departamentos más exclusiva de Suiza durante dos años. Se trataba de un argentino y su socia medio suiza medio marroquí, quienes tenian un espacio alquilado en dicha tienda y vendian bisuteria china a precios exorbitantes, yo era su vendedora estrella, las clientas me querian mucho, porque yo a espaldas de mis jefes, les vendia las baratijas a precios más accesibles, es que los precios daban remordimiento de conciencia!!Un buén dia el argentino se fugó con su esposa, y todo el dinero de la empresa a Argentina y nos dejó a la socia y las empleadas como pajarito en grama: Mirando pa´los laos.
 De mi trabajo como camarera en la compañia de trenes suizos y de los cinco empleos que tengo ahora les cuento luego <3 <3 <3

Naima Cuica


Y aqui está el negrito del batey!!!!!








viernes, 24 de enero de 2014

El "Gringo Bello" ;)

 Ayer tenia tantas ganas de llegar a casa para ponerme a escribir. Se me está convirtiendo en una necesidad; pero me hace mucho bien :) La cosa es que llegué muy tarde de la"cena navideña " de una de las empresas para las que trabajo.
 A veces cuando he ido a cenar a un restaurant entre mediados de diciembre y enero y veo a uno de esos grupos de personas celebrando la "cena de navidad" de la empresa, me pregunto si en relidad conmemoran el nacimiento de Jesus ó su muerte. Todos tienen unas caras!!! Pero la mia fué más divertida, el 99% de las personas asistentes gozaron un pullero!!! el 1% no se divirtió (Yo representé el 1%!!)
 La empresa para la cual trabajo (ó una de ellas) se encarga de hacer el Merchandising a varias compañias de cosméticos y accesorios a nivel nacional, todas las mercaderistas son mujers y para ponerle la tapa al frasco, todos, pero absolutamnete todos, son Suizos, menos yo. Una reunion con puro suizo es la vaina mas aburrida del mundo!!!! Solamente ellos se pueden reir de sus chistes!! y yo me decia para mis adentros. "Explicame en que parte del cuento tengo que reirme?" Pero yo estoy segura de que si pongo a un suizo a escuchar a Emilio Lovera, a el tampoco le va a parecer muy gracioso. El sentido del humor es una cuestion cultural, que algunas pesonas, como por ejemplo mi ex-marido, pude asimilar y comprender rapidamente del  nuevo entorno  al que se estan adaptando; pero incluso personas tan flexibles como él, tienen sus dificultades en cuanto a definir cuando la gracia se convierte en morisqueta.
 Como yo no tengo carro, y el restaurant quedaba bastante apartado de la civilización, mi supervisora se ofreció amablemente a darme la cola (la cola es llevar a alguien en su carro. Valga la aclaratoria para los que no son venezolanos) Ella estaba super estresada porque sabia que los jefes ya habian llegado al restaurant hacia veinte minutos y ella aun iba por el camino; sin embargo, la invitacion decia, que teniamos que estar allí a partir de las seis de la tarde y eran las cinco y media cunado llegamos al restaurant. Poco a poco fué llegando el resto de las mujeres en su mayoria, en grupitos de dos y de tres, de repente entre las útimas en llegar, aparece una señora como de unos cincuenta años, flaquiiiiiiiiitaaaaaa y con cara de amargada, habian varios asientos libres, pero ella escogió el que estaba al lado mio. yo pensé "eramos muchos y parió mi abuela". Pues resulta que la señora en cuestion tenia una cuñada dominicana, y al principio pensaba que yo tambien era dominicana. La verdad es que a todas les parecí muy interesante porque era la única con color de piel marrón en todo el restaurant, que más radicalmente suizo no podia ser. Pero mi compañera de asiento estaba especialmente interesada en mi, porque no podia comprender, porque de un tiempo para acá su hermano siempre se la pasaba quejandose de que los suizos eran unos materialistas y que no le dan valor a la familia y sobre todo, estaba sorprendida de la desición de su hermano de marcharse a Republica Dominicana con su mujer lo más pronto posible y me dijo: "Yo creo que mi cuñada tiene que ver con esto" y yo le repondí: "Yo no lo creo, estoy segura"
 Muchos hombres de aqui, se sienten reconfortados con la calidez que reciben dentro de su nueva familia latinoamericana. A diferencia de los paises central-europeos y nórdicos, mientras más rural es el entorno al que llegas, menos anónimo eres y las familias se hacen más grandes.
 Cuando yo era novia de mi ex-marido, me daba mucha risa cuando ibamos bajando del campo hacia Puerto Colombia en Choroni y el tocaba su corneta con la melodia de "la cucarachaaaaaa, la cucarachaaaaaaaaa" Y los campesinos salian de sus casitas, o dejaban lo que estaban haciendo para gritarle: " A Dioj griiiinnnnngoooooooo patilla e´buuuuurrooooooooooo!!!!!" La verdad es que yo nunca he visto que un burro se deje crecer las patillas, pero la próxima vez que vea uno, me voy a fijar mejor ;)
 A mi ex le enacntaba eso!!! El era feliz con la gente del campo y los pescadores, esos eran sus panas y siempre queria estarlos imitando.
 Una vez recien afeitado, salió a la calle y se encontró a una amiga y le pregunta : "Mirrrra chama, como me quedarrrron la parchitas?" Y la amiga le respone : "No se le deicen parchitas, se le dicen patillas!!" Y el le dice: "No imporrrrta, frrrrrruta esss frrrrruta!!"
  Como buen suizo ,mi ex usa zarcillos. Hace trece años, un hombre en Venezuela con arete era visto raro y si usaba dos, uno en cada oreja, era definitivamente catalogado de maricón.
 Un dia mientras estaba con los obreros trabajando en la remodelación del hotel, los trabajadores para vacilarselo comenzaron a decirle . "Griiiiiiinnnnngooooooooo dame el chiquineeeeeeeyyyyyyyyy..." y el pregunta : " Chiquiney????? que vaina e eso????"  Y uno de los obreros le respondió : "Que me regales un cigarro vale..." El se queda tranquilo, y a los pocos dias bajamos a hacer las compras a Maracay y de regreso nos paramos en una bomba a echarle gasolina a la camioneta y saliendo de la bomba ve a un tipo que esta por ensenderse un cigarro y le grita :"Epa chamo dame el chiquiney ahi...!!!" Y yo le grito:  "Bueno y porque tu le pides el chiquiney a el??????!!!Tas loco???!!!" Antes de  que el pudiera responderme nada se le abalanza el hombre furioso y le grita :" Bueno pana que te pasa???!!! tu como que crees que yo soy marico????!!! Si quieres nos entramos a coñazo ahorita mismo!!!" A mi de los nervios lo que me dió fué un atque de risa. Y el pobre de mi ex gritaba: Perrrro yo que dijo? Perrrro yo que hizo??? Yo que quierro e' un cigarrrrito!!!! Me va a ofrecé coñazo por eso???? Y el tipo le dice :" Mira gringo pajuo el chiquiney no es cigrro!!! el chiquiney es el culo!!! a ve si aprendes a hablá!!" Y le regaló su cigarro y se fué cagao e´ la risa.
 Lo de los zarcillitos casi le cuesta las simpatias de mi papá.
 Quien ha tenido la oportunidad de tratar a mi padre, sabe muy bien, que sus opiniones carecen absolutamente de cualquier remanente de diplomacia, pero pueden estar seguros de que son absolutamente sinceras y si le hace un cumplido a alguien, pues se tiene que sentir alagado, porque lo hace de corazón. En el caso de mi ex, no se trató de un cumplido. Luego de haber estrechado su mano y haber visto que llevaba en cada una de sus orejas dos argollitas, se dirige a mi sin hacer reparo ni tener ningún tipo de consideracion con el gringo, y me dice con su voz ronca y profunda : "Mira Naima, dile a tu novio que se quite esos zarcillos, que van a creer que es parcha... dile que se deje de esa vaina..." y mi ex atónito  interviene y se defiende : "perrrro yo no soy marrriiiiicooooo!!!! a mi me gustan la mujere!!!!" Y mi papá se sonrie y en un acto conciliatorio le pregunta : " A ti te gusta la salsa? Tu has escuchado a Ismael Rivera?" Y mi ex le responde: " Todavia no: Cuando hace un concierto?" Y yo le susurro: "Ismael Rivera se murió hace tiempo..." y el exclama: "Ay pobrrrrecito!! No sabia..." Y mi papá que casi no lo podia creer le, pregunta sorprendido: "A ti te gusta la salsa y no conoces a San Ismael Rivera???? Queeeeee boooooolaaaaaasss!! escucha pa' que aprendas" y acompañado por su pana Farfan, le improvisaron a punta de bongó, palmadas y mucho cariño, la cancion "Mi Jaragual" de Ismael Rivera.
 Desde ese momento el gringo se convirtió en apasionado devoto de "San Ismael Rivera" y en orgulloso llerno de mi papá.
 Yo tengo una familia muy grande, pero les mentiaria si le dijera que mi ex, trataba a todos con el mismo cariño y consideración que recibia de ellos, pero si  habian como cinco o seis que disfrutaban de la venia de su cariño y amistad, su favorito era definitivamente mi papá.
 Las ocurrencias de mi ex, y las cosas que le sucedian eran tan graciosas, que a veces me dolia la boca del estomago de tanto reirme, necesitaria escribir otro blog solo con sus cuentos para poder relatarlos todos.
 Esas risas, ese ser diferente, ese amor verdadero y demostrado por mi pais, fué lo que entre otras cosas hizo que me enamorara perdidamente de él. Seguro que mientras le sigo contando mi historia, de vez en cuando aparaceran nuevamente sus anecdotas :)
 Ahora me tengo que ir a arreglar porque voy a bailar tango (o por lo menos a intentarlo) Luego les sigo contado <3 <3 <3

Naima Cuica










martes, 21 de enero de 2014

El principio del fin parte II :(

  Anoche llegué a casa del trabajo y me sentia mal, pensé que me iba a dar gripe otra vez. Desde que comenzó el invierno estoy en un estado constante de conato de gripe.
  Me acosté como a las siete de la noche, pero me desperté a la una de la madrugada y no me volví a dormir hasta las cinco de mañana. Tenia la cabeza llena de cosas, muchas de ellas tenian que ver con lo que comencé a escribir antes de ayer.
  De alguna manera, es como remover arena sedimentada en el fondo de un vaso con agua que al parecer es muy cristalina; pero también el recordar después de tantos años me está ayudando a encontrar respuestas a muchas interrogantes que desde hace tiempo vienen martillando mi mente y mi alma.
   Cuando regresé de mis primeras vacaciones en Venezuela, llegué completamente convencida de que habian muy pocas cosas que me unieran a ese hombre que es el padre de mis hijas y a quien en su momento amé intensamente.
   No habia hablado de ello con el, ni siquiera yo misma me atrevia a confrontarme sinceramente con mis sentimientos. Mi cambio fisíco y la distancia habian influenciado nuestros sentimientos de maneras muy distintas. El queria acercarse, de repente yo era nuevamente interesante para el ; yo por el contrario no queria ni verlo, todo lo que hacia me molestba, le tenia fastidio. Aunque hoy en dia prefiero mil veces recordar las cosas lindas de su personalidad, yo sé muy bién que mi rechazo estaba bien fundado.
  Como una manera de probar su amor  y buscando un aliciente para continuar con el, le hice la siguiente advertencia: " Ahora está Taina aqui con nosotros por dos meses, tratala con respeto y consideracion, porque de otro modo me separo de ti" Eso fué como haberle dicho : "Tratala lo peor que puedas!!!" Y una vaina si tengo yo : Si advierto algo, es porque lo voy a hacer.
  El a veces me decia: " Tu nunca te vas a separar de mi, tu no puedes vivir sin mi" Y yo les digo una cosa:  "Quieres perder algo? Dalo por asegurado!!!"
 Cuando uno llega a este pais ve todo tan organizado tan correcto, aqui las instituciones protegen a la mujer, si te quedas sola existen ayudas sociales y te apoyan económicamente, el hombre está OBLIGADO a cumplir con sus obligaciones financieras como padre, aqui la vaina no es mamadera e´gallo!! Si tu como padre quieres evadir tus responsabilidades, el Estado va aponer a funcionar toda su maquinaria gigantesca y no va a permitir que te salgas con la tuya. La única forma de evadir tu responsabilidad como padre es huyendo del pais, y eso fué lo que el hizo.
  Al principio todo el mundo me decia que tuviera cuidado, que me aguantara a que las niñas estuvieran mas grandes. Pero yo no le hice caso a nadie, yo queria separarme, seguro que iba a poder lograrlo sola, total en Venezuela hay un montón de madres solteras que ni siquiera tienen el apoyo del Estado y sin embargo salen adelante!!! El asunto es que en Venezuela no hay ayuda social que te pague el apartamento, y la vida tuya y de tus hijos mientras ellos crecen; pero está la madre, la hermana, la tia y hasta la vecina, que te dan una mano incondicional y sin necesidad de llenar formularios ni mostrar papeles y eso vale más que cualquier ayuda social que puedas recibir del Estado.
  Aqui no todas las extranjeras corremos con la suerte de tener unas suegras maravillosas, que nos apoyan y cuidan de sus nietos de vez en cuando, de hecho  muchas de nosotras, cuando conocemos a la familia de nuestros maridos no podemos evitar que casi inconcientemente nos surja esta pregunta : " Y que tal hubiese sido, si fuera huerfano de madre y padre?" Si...si... ya lo sé!! Tus suegros son lo máximo!! Pero esos son los tuyos!! A ver de todas tus panas no hay ni una sola que tenga como suegra a una bruja metiche e intrigante? ó si no; es una Pavosauria que lo que quiere es pasarsela jugando cartas por ahi y prefiere los domingos andar recorriendo kilometros en el bosque con su club de senderismo que sacar a pasear a sus nietos aunque sea una vez al mes!!! Seguro que esas historias no te son familiares...??? Y que me dices de las alcoholicas depresivas que cuando se levantan del sofa dejan la figurita en el aciento y cuando te ven no se acuerdan ni de tu nombre??? No tienes ninguna amiga con un tipo de suegra asi??? Y las cuñadas!!!??? Mija!! aqui es mejor contar con los dedos que con una cuñada!!!
  Asi que para mi como latina, que vengo de una cultura tan arraigada a la familia, ese fué uno de los principales obstaculos y la más grande decepción.
  Y de repente, me quedé completamente sola con mis dos hijas (Layla tenia cuatro años y Fanya dos) en un pais extranjero, no hablaba bién el idioma, no comprendia las leyes, estaba más perdia que Marco buscando a su mamá :(
  Cuando le manifesté a mi gringo mi decisión de dejarlo, su respuesta fué: " Viste?? Yo lo sabia!! en el fondo siempre lo supo!! yo te dijo!! Te dijo que  tu me iba a dejar!! Seguro ahora te busca un tipo con billete y te casa con el!! Coño tu marrrreeeeee!!!!" Lo del tipo con billete no se ha cumplido :(
  Desde ese momento comenzó a tratar por todos los medios de recuperarme, pero no lo logró, yo estaba decidida; no queria nada con el.
  Decidió irse como militar a trabajar en una misión de Paz en Cosovo, el pensaba que la "distancia" podia ayudarnos, pero yo le dije mucha veces que esa no era la solución, le pedí que se quedara, que se buscara algo pequeño para vivir y que continuaramos, aunque separados criando juntos a nuestras hijas.   El no queria eso, ó permaneciamos juntos ó el se iba, que "el no era el burro Suizo, que se iba a quedar en este pais, trabajndo pa pagarme la vida y viviendo en un cuartico mientras yo andaba por ahi" Y se fué!!!
   Durante ese tiempo  y hasta hace muy poco, siempre me estuvo reprochando lo malvada que era por romper una familia, porque su alegria era llegar a casa y que sus tres mujeres lo recibieran en la puerta, y decia tambien :"Yo me vino a esta mierda por ti!! Yo me abrió el culo por ti!! Y ahora tu me bota como a un perro!!???" ... Y tenia razon... Y  yo siempre le respondia: "Y yo te ofrecí mi amor incondicional, fuí tu compañera en las buenas y en las malas, y tu que hiciste??!! Fuiste egoista y desconsiderado!! Me dejabas todo el tiempo sola  con las niñas e irrespetaste a mi familia!!" ...Yo también tenia razón.Una familia comienza con dos y termina con dos también.
  Yo sé que esta historia no da risa, pero es aqui donde comienza el camino que estoy andando hasta ahora, a veces soleado y colorido, otras frio y gris, casi siempre empinado, pero que sin  duda alguna me ha hecho fuerte y valiente.
  Eso si!! Yo me enamoré de mi gringo por el montón de cosas lindas y sobre todo divertidas que viví con el, de eso prometo contarles la próxima vez :)
  Me voy a dormir, mañana es otro dia y hay que trabajar <3 <3 <3

Naima Cuica




 


domingo, 19 de enero de 2014

El principio del fin parte I :(

Este fin de semana tuve a mis niñas. Layla ya tiene 12 y Fanya 10, como pasa el tiempo...
  Aqui en Suiza todo es groseramente caro, pero sin embargo de vez en cuando hay algunas actividades que por el precio y lo que ofrecen son casi imposibles de descartar. Este viernes que pasó tuvo lugar la "Noche de los Museos". Como yo amo el arte y quiero inculcarle un poco de ese amor a mis niñas, no dejé pasar la oprtunidad y me las llevé al evento. Mientras yo me emocionaba con las pinturas de Meville, la perfeccion y expresividad de las esculturas de Rodin, la genealidad de Dalí y pensaba para mis adentros " como es posible que manos de carne y hueso como las mias, sean capaces de crear tanta belleza y a mi a veces ni una arepa me sale.." Unas vocecitas a mi lado me susurraban " Mama (sin acento porque me dicen mamá en alemán) esto es muy aburrido, además se te salieron las lagrimas y nos da verguenza, el señor de allí se te quedó mirando..." Luego de pasear por dos Museos más, terminamos en el Museo de las Muñecas, de donde mi hija mayor y yo, salimos disfrazadas de Marilyns Moroes negritas ;)
  Al principio no me habia dado cuenta porque la ciudad estaba llena de gente, pero cuando regresabamos a casa como a la una de la madrugada, el frio que me pegó era de Padre y Señor Nuestro.
  Hoy también cunado las acompañé hasta la estación de trenes para que regresaran donde su papá, casi me dá un dolor de cuello por el pacheco que está pegando y eso que tenia bufanda y gorro.
  La semana que viene cumplo once años aqui y a lo que más me desacostumbro es al frio.
Hace como diez años, en medio de una crisis matrimonial, yo le dije lo suguiente a mi marido: "Como ya voy a cumplir treinta años y realmente necesito unas vacaciones de este frio macabro (y apenas llevaba el segundo invierno) te propongo que me ragales un viaje a las Islas Canarias, una semana yo solita, para relajarme y disfrutar del sol" A el no le gustó la idea para nada.
  Por esos mismos dias, llama mi tia Isa (mi otra mamá) y me cuenta que mi prima Josmar se va a casar y que le gustaria que yo fuese la madrina de la boda.
  Mi prima Josmar, es para mi más que una prima, es mi hermana, nos criamos juntas, somos comadres y no hay un resquicio de mi infancia o mi adolescencia donde ella no esté presente. Asi que como buena fémina, recurrí a otra estragia para lograr mi objetivo: Entonces le planteé a mi marido la siguiente propuesta : " Bueno, en realidad yo me quisiera ir a las Canarias, pero imaginate tu solito con las niñas una semana, como vas a trabajar? Además esas niñas son tremendisssssiiiiiiiimassssss!!! No te lo recomiendo, sin embargo, si yo me voy a Venezuela por tres meses, allí, recargo energias, obviamente me llevo a las niñas, tu también descansas y todos somos felices" El como estaba tan aburrido de mi como yo de el, aceptó.
  A mediados de noviembre del 2004 estabamos llegando a Maiquetia. Ese calor, esa humedad, ese olor a marrrrrrr!!!! Solo Dios sabe como los extraño!!! No habian pasado ni dos años de haber salido de mi terruño y sin embargo lo extrañaba como si hubiese sido una eternidad!!
  No les habia contado esto, pero creo que es necesario contarlo para que puedan seguir el hilo de la historia. Antes de tener mis dos niñas, yo era flaquita, de hecho fuí modelo y todo; Pero luego de los dos embarazos mi cuerpo se multiplicó por cuatro!!
  Cuando mi papá me fué a recibir al aeropuerto lo primero que me dijo fué: " Ven acá mi gorda dame un abrazo!!!" Diosss que horrrriiiiiiiiibleeeeee!!!!!
  Afortunadamente el hombre venezolano es muy democrático, el  le cae a todas, asi que cuando iba por la calle, los tipos me gritaban : " Essssssoooooo mamiiiiiiitaaaaaaaaaa tanta calllllllllllneeeeeee y yo con hammmmmmmmmmbrrrrreeeeeeeee" ó "Quien fuera meteoooooorooooo pa' cojé esas culllllllllvaaaaaasssss!!!!" A mi la vaina hasta bizarra me parecia, porque aqui en Suiza los hombres no lo ven a uno ni con el rabo del ojo (ni aunque estés buenota) Pero en mi fuero interno me sentia reconocida. Eso si, mi querida Isa siempre me hacia pisar suelo; por ejemplo cuando me fué a buscar junto con mi papá a Maiquetia, me dijo en el carro cuando ibamos en camino a Maracay "Yo no sé mijita, pero vamos a tener que hacer algo, porque si no, pa' darte la vuelta va habé que agarrá un Taxi!!!"  Y dos dias después estaba en tratamiento con una nutricionista quien me prescribió un programa alimenticio bién estricto, de cuyo cumplimiento se encargaba mi tia Mariela, quien en cuanto a seguimiento de dietas y taratamientos extremos de belleza,  es peor que el régimen militar espartano (el cual ha sido uno de los más neuróticos y obsesivos de la historia)Altamente recomendada.
 Doce semanas después estaba de regreso a Suiza con diez kilos menos y en compañia de prima Taina, que se habia venido conmigo para conocer un poco y para estar con las niñas y conmigo.
  Yo me sentia feliz de tener a alguien de la familia acompañandome, mi prima Taina, fué mi segunda visita familiar aqui en Suiza, la primera fué la tia Isa.
   Pero si algo me quedó claro después de esos tres meses en Venzuela, fué la certeza de que sin el gringo me sentia mejor...
   Esta historia continuará...

Naima Cuica








miércoles, 15 de enero de 2014

Buscando fuera lo que teniamos dentro

  Hoy me estaba acordando de Waldenburg, el pueblito ese donde viví de diciembre del 2003 a noviembre del 2004. Ralmente son tan pocas las cosas que tengo que contar de ese lugar. Es que casi no pasaba nada: Era una cuneta super gris rodeada de montañas. En lo que supuestamente era el centro del pueblo, nunca daba el sol, ni en verano!!! Alguna vez hubo una fábrica de relojes y otra de implantes óseos, pero ambas se mudaron del lugar.El pueblito de Taguay en el estado Aragua, alli donde vive mi tia "pucha" es Disney Land en comparación con aquella muertera.
    Una vez conocí a la única latina, aparte de mi, que vivia en ese pueblo; era una peruana, pero la descarté rápidamente porque queria imitar a las suizas y  ya con las originales era más que suficiente.
    Lo mas emocionante que me ocurrió (y tal vez lo más emocionante que ocurrió en el pueblo durante ese año) fué cuando me fuí por primera vez a la piscina pública del pueblo y Layla, mi hija mayor, se hizo pupú dentro del agua. Todo el mundo salió corriendo despavorido!! Como si se tratara de un tiburón verdadero!!! Yo también salí corriendo victima de la histeria colectiva, porque no me habia dado cuenta que la causante de semejate rebulicio era mi propia hija. Cuando la meto en su coche para cambiare el traje de baño por ropa seca, me percato del asunto y la envuelvo disimuladamente en el paño y me voy picando cauchos, asustada porque temia que nos descubrieran y nos pusieran una multa. Al dia siguiente cuando me reuní con mi vecina y sus niños para comer la merienda en el jardin, esta me contó, que le habian contado en el supermercado, que la tarde anterior, "alguien se habia cagado en la piscina,que barbaridad!!!"
 Cuando uno viene de un pais tan anárquico como el mio, a un pais tan organizado y limpio como este, anda siempre con el temor de meter la pata por cualquier cosa, y lo peor es que, por lo menos yo, siempre la metia!!! sin querer queriendo claro esta.
 A parte de los dos dias en que tenia que pasar por el suplicio de ir al curso de alemán, los dias pasaban leeeeeeennnnntooooossssss.
 Casi no veia a mi marido, a quien de paso le dió por irse casi todos los fines de semana a ver el juego de futbol en el Stadium de Basel con sus amigos. Yo me la pasasba solita en ese peladero e chivo con dos bebés, tragando moscas.
 Comenzé a aburrirme no solo del pueblo, si no también de mi marido, y el de mi.
  Un dia nos dimos cuenta de que estabamos pasando por una crisis matrimonial y estuvimos de acuerdo en que todo era culpa del pueblo, porque quedaba muy lejos de la ciudad, la gente era muy cerrada, en fin era una ladiiiiiillllaaaaaa!!!
 En aras de salvar nuestro matrimonio, mi marido se avocó rápidamente a buscar un lugar para vivir que estuviese más cercano a la ciudad.
  Asi fué como conseguimos un apartamento en una Wohngenossenschaft, esas son viviendas de interés social en las que se le dá prioridad a familias con hijos, quedaba en Pratteln, un pueblito que es casi como una ciudad y está bastante cerca de Basel.
  La mudanza parecia muy ventajosa, el apartamento era bién económico, estaba cerca de la ciudad, en el pueblito habia de todo ( sobre todo extrangeros) y lo más importante:  Nuestro motrimonio iba a salir con certeza de la crisis en que se encontraba. Solo nos falto un pequeño detalle: Nunca nos preguntaos como nos estabamos sintiendo el uno al lado del otro, fué más facil echarle la culpa al pueblo, que encarar abiertamente nuestras diferencias, tal vez nos faltó valor y nos sobró pereza...
  De aqui en adelante, esta historia va a tomar un rumbo que ni yo misma me hubiese podido imaginar. Después les seguiré contando  <3 <3 <3

Naima Cuica




lunes, 13 de enero de 2014

Hablando como Tarzan

  Hoy mi compañera de apartamento hizo arepas colombianas y me invitó, más ricas!! asi flaquitas y no las rellenan como uno, sino que le ponen todo por ensima, fué la primera vez que las comí.
  Como ella vivió hasta hace poco en España, mientras comiamos, estabamos conversando de como era su vida por allá, que si del proceso de adaptación y esas cosas.
  Entoces yo le digo : " Bueno, pero una de las grandes ventajas de vivir en España es que no existe la berrera del idioma" Y ella contesta (español colombiano paisa) : "Pues fijese que yo vivia en esa zona que le llaman Cataluña, cerquita de Barcelona y como le parece que un dia voy a comprar en una Panaderia y le doy los buenos dias a la Sra y la viejita me responde en catalán, como yo no comprendí lo que dijo, le digo que por favor me hable en español, y la doña me responde:.- Usted tiene que aprender catlán. y yo le dije: :- Mire Usssste heñooooora, usssste sabe come essss la cosa??!!! Si yo me mudo a Madrid no puedo hablar catalán, allí hablan castellano, y si me voy a Chile no hablan catalán, hablan castellano y en Mexico tampoco hablan catalán, es masss yo me puedo ir a China y no voy a encontrar a nadie que hable catalán!! Asi que ussssste tenga la bondad de responder en castellano porque usssste habla castellano tambien!!!" En ese momento yo me dije para mis adentros " Na guará aqui para responderle a alguien asi, tienes que hacer un curso de mínimo seis meses y todavia te falta vocabulario!!! Bueno y también pensé; en China tampoco es que va encontrar mucha gente que hable castellano..."
  Hace como nueve años, cuando todavia vivia en el pueblito perdido ese donde llegaba el viento y se regresaba, me aprecia muy extraño como los Suizos hablaban conmigo el alto aleman (porque aqui hay un dialecto que es el Suizo-Alemán) Yo escuchaba a mi profesora hablar en un aleman fluido y perfecto, mientras que los amigos de mi marido y mis vecinas hablaban en su mayoria con frases cortas y bastante básicas. Yo siepre pensaba "de paso tengo que aprender a hablar Suizo-Aleman, porque esta pobre gente habla el aleman como Tarzan!!!" Lo que sucedia es que como mi aleman era tan básico ellos se esforzaban por hacerse entender de una manera simple.
  Una vez, en la época en ya estaba por terminar mi cursito de aleman, me voy con mi marido y las niñas a una muebleria muy grande que vende artículos económicos. Mi marido me dice : " Mirra yo voy con las niñas a hace la cola en el Restaurant y mientrrrass tanto tu pregunta por una lampara pa'l cuarto de Layla" Y yo le digo asustada:" Y como hago eso?? Que le digo???" Y el me responde : "Bueno chica, tu ya tiene como diez mese haciendo curso de aleman y todavia no puede hace eso???!!! Yo en Costa Rica, aprendió castellano en dos semanas!!! Mira como va a hacer :Cuando tu vea un muchacho con camisa amarrrrrilla con el nombre de la la tienda en letrica azule, tu le dice: " entschuldigung wo sind die Lampen, ich suche Lampen für Kinder" Eso significa textualmente : "disculpe, donde estan las lamparas? Yo busco lamparas para niños". Me imagino que de esa manera el quiso hacerme la cosa más facil, porque al igual que sus amigos estaba formando una frase tipo Tarzan.
  Dias antes yo ya habia escuchado una palabra parecida : Schlampe. Como los venezolanos nos comemos la "S"; por ejemplo, nosotros no decimos Sssssnooopy sino Ejnupy (el perrito snoopy) entonces yo pensé que esa era la misma palabra que me habia dicho mi marido. Y pasa un dependiende de la tienda y yo le digo : "Entschuldigung, wo sind die Schlampen? ich suche Schlampen für Kinder" y eso significa textualmente : "Disculpen, donde estan las putas? Yo busco putas para niños " El chamo me mira atonito con los ojos pelaos y no sabia si cuajarse de la risa o que se yo!! Al ver que no me respondia yo le señalé el techo y le dijé nuevamente: schlampen!!!schlampen!!! = Putas!!Putas!!
 El mira hacia el techo ve las lamparas y cae en cuenta de que es lo que yo realmente quiero y muerto de la risa me lleva hasta el departamento de las lamparas mientras me decia en aleman trazaneao : "Schlampe NICHT, LAMPE...lampe" = Puta NO, LAMPARA...lampara...
  Fuera e' juego, cuando uno emigra la cosa más importante que debe lograr, es aprender el idioma, de otro modo, el proceso de integración se hace imposible, uno se mantiene en una burbuja y es todavia más extraño en ese entorno donde se encuentra. Además si uno domina el idioma del pais al que llega, la gente te toma más en serio y te rrespeta.

 Luego les sigo contando <3 <3 <3








viernes, 10 de enero de 2014

A las 3.15 EN PUNTO!!!!

  Una de las cosas que todavia me continua asombrando de esta cultura, es la puntualidad. No se trata de que te dije a la 1.00 y tu llegaste a la 1.20 y no pasa nada, tampoco de esa costumbre que uno tiene de decir: "yo llego de 4.00 a 5.00" ó : "pasate por la tardecita". Nada de eso!!! es a las 4.00 ó es a las 5.00 entre las 4.00 y las 5.00 hay 59 minutos!!! Y el tiempo es oro, y no lo digo en broma, aqui el tiempo es ORO.
  Imaginenese ustedes a una venezolana con dos piojas, una de dos años y medio y otra de meses, que tiene que agarrar un autobus, dos trenes y un tranvia para llegar a la ciudad. Esa vaina era una odisea!!!
  Si me retrasaba un minuto, perdia el autobus, si perdia el autobus, lo cual sucedia casi simpre, tenia que bajar esmollejá con una bebé guindando en la espalda y otra en el coche hasta la estación del tren, y a veces lo alcanzaba.
  Mi curso de aleman comenzaba a las 5.00 de la tarde y el trayecto con todos los trasbordos que tenia que hacer era como de una hora, pero siempre tenia que calcular, que si perdia el bus y también el tren, entonces tenia que esperar una hora por el próximo tren, eso alargaba la duracion del trayecto a dos horas, asi que yo, por si a las moscas, salia siempre como a la una de la tarde para llegar al curso PUNTUAL. Lo que pasa, es que a veces todo salia bien, Layla no hacia ningun berrinche para montarse en el coche, Fanya no se hacia pupú justo cuando estabamos saliendo de la casa... En esas ocasiones (las cuales eran contadas) llegabamos tres horas antes a Basel, y no me quedaba otra que irme con las niñas a un parque para que jugaran mientras hacia tiempo para ir al curso. Era justamente en esos dias que todo salia bién con lo del transporte, cuando al final llegaba más tarde al curso, porque una vez en el parque y fuera del coche, mi hija mayor no se queria volver a meter en el por nada de este mundo!!! Era terrrrriiiiiiiiblllleeeeeee!!!! Bueno como dirian los dominicanos : "como quiera e' malo!!!!"
  Aqui el que es impultual es mirado como un paria, un renegado de la sociedad, un desadaptado, casi un criminal.
 Cuando estaba embarazada de mi segunda hija y tuve mi primera cita con el ginecologo aqui en Suiza (me refiero a cuando me tocó ir sola por primera vez) el doctor me dijo que viniera a las 3.15. En primer lugar, ya yo tenia como 27 años en este mundo sin haber hecho una sola cita con nadie a una hora específica, en Venezuela te dicen: "vengase a partir de las.." y uno verá si llega antes de la hora de referencia ó después. Asi que yo llegué a la cita con el médico a las 3.30, al llegar me presento y digo que tengo cita confiadisima de que iba super puntual. La enfermera revisa en la computadora y luego me mira con una cara, que yo creia que me iba a mandar a sacar con la policia y me dice: " su cita era para las 3.15 no para las 3.30" y yo le respondo con una excusa de esas miles que tenemos los criollos para disculpar nuestra falta habitual : " es que soy nueva en la ciudad y me perdí" la enfermera responde: " entonces deberia haber salido antes de su casa, en Suiza cuando se dice a las 3.15 es a las 3.15 EN PUNTO!!!" y me dió una cita para el mes siguiente :(
  Y eso, es una realidad tan verdadera como que todos los dias sale el sol. Aqui tu puedes ser borrachito, drogao, psicopata, vago, depresivo, lo que te de la gana!!! pero llega puntual. El borrachito más vikingo del Claraplatz llega puntual a sus citas, rascao, pero puntual. Mi papá todavia se asombra cada vez que toma el tranvia y siempre llega a la casa diciendo : "Yo no sé como hacen: Son las 2.10 y el tranvia no se ve, de repente a las 2.11 zassss!!! llega puntual!! como aparece en el horario" Igualito al carro e dracula!!!
 Yo personal y honestamente, no comulgo ni con la puntualidad ni con la rapidez, solo soy puntual cuando me pagan, es decir cuando voy a trabajar, y cuando mi mejor amiga me lo pide, porque ella si es puntual por naturaleza y le molesta mucho que uno se retrase y bueno, hay que respetar. Y con respecto a la rapidez he desarrollado mis propias técnicas para poder ser lenta sin que los otros lo noten tanto ;)
    Pero como muy acertadamente lo citó el Doctor Arturo Uslar Pietri en su obra Medio Milenio de Venzuela "la religión y el idioma son la columna vertebral de una sociedad".
  Aqui la mayorian es protestante, llevan en sus genes las enseñanzas del flaco Calvino, no le dician asi por su calva, era su nombre: Juan Calvino, uno de los duros de la reforma, quien con la peseverancia de un vendedor de ollas rena ware y la pasión de un opositor radical, se dedicó a evangelizar gran parte de este pais, teniendo como premisa la disciplina como base de la integridad de la iglesia, la cual casi automáticamente se convirtió en la base de la integridad de esta sociedad.

  Que tengan un lindo fin de semana!! <3 <3 <3




jueves, 9 de enero de 2014

Silennnnnnnnncioooooooo ssssshhhhhhh...........

Hoy iba en el tranvia camino al trabajo y escucho que un bebé comienza con el preambulo de lo que va a ser un ataque de llanto, me pongo comoda, agarro un periódico que encontré en el asiento de al lado y me dispongo a leer y esperar a que estalle el bebé. No es sadismo, pero a mi me gusta escuchar el llanto de los bebés para ver si puedo descifrar que edad tienen y porque lloran, claro con cinco minutos me basta, tampoco la cosa es asi. El bebé ya estaba calentando motores cuando de repente en el puesto de en frente se me sienta una señora, yo le doy los buenos dias y ella en vez de responderme al saludo me dice en aleman: "Hay gente que no sabe criar a sus hijos"  Y desde su puesto grita : "deja de llorar!!" En ese momento realmente tuve que hacer un esfuerzo casi sobrenatural para dominarme y no gritarle yo a ella. Afortunadamente, mi parada era la proxima y al bajar del tranvia me quedé pensando: "que estúpido e incomprensivo puede ser el ser humano, como se le puede exigir a alguien que no sabe ni hablar que se calle, cuando su única forma de demostrar su incomodidad es a travéz del llanto, obviamente ese pobre bebé no era capaz de erxpresarle a su madre con palabras  su malestar y llora,normal!!".
  Lamentablemente el llanto de un niño hace ruido y en este pais hacer ruido es un pecado capital.
  Bien lo dijo John Stuart Mill en su obra Sobre la libertad: "la libetad del individuo acaba donde empieza la libertad de los demás" lamentablemente a veces tengo la sensación de que aqui la libertad del individuo termina en el mismo momento en que das fé de tu existencia, no es que uno no tenga el dercho de existir, claro que si, y de comer y de caminar y de dormir, pero lo importante es que no se sienta, y por sobre todo, que no se escuche...
  La sensibilidad al ruido es tan grande, que algunos prefieren a los gatos que a los niños, porque los primeros no hacen ruido.
  Imaginense que hay edificios completos sin un solo niño, porque "hay que resguardar la tranquilidad de los vecinos". Yo admiro a los maracuchos que viven en paises como este, porque el esfuerzo que hacen para no dar voces debe ser sobrehumano. Imaginense ustedes a un maracucho susurrando : "verrrrrrrgacion priiiiiiimoooooooo en esta verrrrrga no se pué hablá normal porque la marrrrrdita vieja der piso de arriba te tira la policiiiiiiiiiia"
  Durante mis primeros once meses en Suiza fuí una mujer privilegiada pero no lo sabia, nuestro apartamento quedaba en el Klein Basel ( Basilea Pequeña) la zona "proletaria" de la ciudad, mejor ubicado no podia estar, la calle donde viviamos era bonita y quedaba cerquita de todo,y lo mejor de esa zona, es que está llena de inmigrantes y gente alternativa, asi que hay ruido, colores, vida!!!Los suizos que viven en el Klein Basel son un poco más tolerantes porque los extrangeros son mayoria, alli tienen lugar muchos eventos culturales y de integración, se consiguen restaurantes de comida rápida turca abiertos toda la noche, las tienditas de tamiles y turcos cierran a las diez de la noche, hay restaurantes y bares alternativos y también antros de mala muerte, definitavamente, para mi, la mejor zona de la ciudad; pero como uno no sabe lo que tiene hasta que lo pierde...
 Yo estaba empeñada en que queria una casa, con mi jardin para que las niñas jugaran libremente, además casi todas mis conocidas me decian que el Klein Basel era "una zona muy peligrosa"jajajajaja!!!!
  Mi marido consiguió una casa bien linda en Waldenburg, un pueblo por allá donde el diablo perdió sus pasos. No sabiamos en la que estabamos metiendonos. Yo que pensaba que en la ciudad la gente era muy quisquillosa con eso de la bulla, no contaba con la gente del campo. Nos mudamos un primero de diciembre, estaba bien frio pero la casita tenia todas sus comodidades, era super linda y quedaba a unos pocos metros del bosque, la vista era preciosa y en frente teniamos una pradera donde en el invierno, podiamos ir a lanzarnos en trineo, suena idílico, no?  Pero no es asi!!! era horrible!!! una pesadilla!!!! sola en ese monte donde ni las moscas se paraban!!! Mi marido, que encontró un empleo como militar, se iba a las 5.00 de la mañana y regresaba casi siempre a las 7.00 de la noche. Yo me pasaba el dia sola con dos bebés que no sabian hablar, en ese pueblo que parecia una de esas ciudades fantasmas de las peliculas del oeste. Para ir a Basel a mi cursito de aleman, tenia que agarrar un autobus, dos trenes y un tranvia, con Fanya, mi hija menor, en un cargador guindada a mi espalda y Layla, la mayor, de cualquier manera, metida en un coche. Era espantoso!!!! Layla era muy inquieta y siempre tenia que luchar con ella para que se quedara tranquila en el coche, si la soltaba en el tren comenzaba a dar carreras y la gente le ponia mala cara, pero si la dejaba en el coche generalmente se ponia a llorar y nunca habia un dia que no me pegaran unos gritos para que callara a esa niña, desde mala madre hasta "tenia que ser una extrangera de mierda" me decian, dos veces por semana me tocaba el viaje del terror.
  Les voy a confesar algo; cuando conozco a alguien de este pais, ó voy a alguna entrevista de trabajo y me preguntan como logré aprender a hablar tan bién un idioma tan dificil como el aleman,simpre respondo que me motivó el deseo de integrarme mejor en esta sociedad; pero mi verdadera motivación fué finalmente poderlos insultar en su propio idioma cuando me venian a atacar. Asi que ahora, cuando estoy en el tranvia hablando en español con alguien y viene alguno a hacerme callar, yo les respondo : "  Y usted porque no se muere? en el sementerio todo el mundo esta calladito!!"
 
Beueno me voy a dormir, luego les sigo echando cuentos <3 <3 <3

Naima Cuica












miércoles, 8 de enero de 2014

Una jovencita caminando sola por Basel a las 4.00 de la madrugada, y que pasó?? Pues nada!!!

Hoy estoy un poquito achicopalada, asi como decaida, triste puej...
Es que tengo tanta ilusión de ir este año de vacaciones a mi pais con las niñas, pero el rollo de la delincuencia me dá angustia, no se..
Dicen que una dama nunca revela su edad, pero aunque yo me considero una dama, no engo tapujos en decirle al mundo cuantos años tengo ( menos mal que pude programar el teclado al español, porque si no, en vez de años serian anos!!! :0 ) Bueno, hace como quince años cuando tenia 24, andaba como una veleta  dando vueltas hasta la madrugada por las calles de Choroni, en pantaloncitos cortos y con el top de un bikini, a veces sola y a veces acompañada por alguna amiguita, y nunca, jamas!! tuve miedo de que me fuese a pasar algo. Me metia en la disco del pueblo (el my Good), salia de allí y me iba a bailar tambor al malecón y allí me quedaba hasta que amanecia, bailando, habalndo tonterias y tomando guarapita. El primero de enero del 2002 salí con la camioneta a buscar a mi marido preocupada por que habia salido a comprar cigarros como a la 1.00 de la madrugada y no habia regresado. A las 9.00 de la mañana lo encontré borracho e perinola junto con el negro Gonzalo, también borracho e perinola, armandole un peo entre los dos a un policia porque no dejaba dormir tranquilo a un borrachito que de la pea no se podia levantar de los pies de la estatua del San Juan que estaba en el medio del malecon, la imagen era de fotografia!! a nadie le pasó nada...
No se crean, ya para el 2002 la cosa en Venezuela estaba candelita, de hecho uno decia : "Esto se lo llevó quien lo trajo!!! El ampa anda con el moño suelto!!!" Sin embargo todavia se tenian sus libertades en comparación con hoy en dia, hasta te podias quedar accidentao puej!!Sin embargo en las ciudades, siempre habia que andar con más cuidado...
Cuando llegué a Suiza en el 2003 por no estar casada con mi pareja, no tenia derecho de permanecer en el pais más de tres meses a pesar de tener una hija con un Suizo. Asi que, decidimos casarnos, como yo nunca tuve intenciones de casarme con nadie, entonces por supuesto que no llevé los documentos necesarios para llevar a cabo un matrimonio, asi que tuve que pedirle a la familia que me los tramitaran y me los enviaran a Suiza, como es de esperarse el proceso duró una eternidad. Cuando solicité los documentos tenia tres meses de embarazo y me llegaron cuando mi segunda hija estaba cumpliendo un mes de nacida.
Dado que antes de un matrimonio siempre hay que hacer una despedida de soltera, mi amiguita la venezolana del cursito de aleman, me invitó a tomar algo en la ciudad unos dias antes de la boda como para que la cosa no pasara por debajo de la mesa, yo le dije a mi gringo que regresaba como a las once, porque de hecho nunca pensé que dos mujeres solas pudiesen quedarse cambinbeando en la ciudad hasta más tarde. Bueno a todas estas nos encontramos como a las 8.00 de la noche en un Bar en el centro, nos quedamos allí hblando como unas cotorras y cuando le pregunté la hora eran las 11.30!!! Dios mio!! Que tarde!!! Y le dije :" Chama!!! vamonos!!! Son las 11.30!! Na´guará e tarde!!" Y ella me respondió" : "Ah puej!!! como que tarde!!! Apenas comienza la noche!!! Vamonos pal Mona Llisa!!" y yo le dije: "Pero tu estas loca?!!!! Como vamos a andar dos mujeres solas a la media noche en la ciudad???!! A ver si nos atracan!! o nos violan!!! o nos atracan Y nos violan!!!???" Y ella me respondió: "Naima, estamos en Suiza, aqui NO PASA ESO"  .-Yo : "Okaaayyyy!!! Entonces: vayaaaaamosssssleeeeeee!!!! yuhuuuuiiiii!!!!" Lo cierto es que estuvimos rumbeando como hasta las cuatro de la madrugada, y cuando salimos de la ultima discoteca, decidimos irnos caminando hasta la casa para ir hablando pajita por el camino, yo me sentia super relajada, casi liberada, de repente nos pasa por el frente una muchacha bien linda, rubia, con ropa de fiesta, caminando rapidito con su praguitas en la mano, y yo le digo a mi amiga : " esta si esta bién loca de verdad!! a estas horas de la madrugada y andando sola por ahi!! que peligro!! a ver si le pasa algo!!" Y mi amiga me respondio " Sabes lo que le va a pasar?"  .-Yo: "que?"  .- mi amiga: "NADA!!! y ella, como seguro que nació aqui, también lo sabe"
Me costó mucho acostumbrarme a la idea de que aqui la gente puede caminar tranquila por la ciudad sin que le pase nada, claro a veces hay sus excepciones, pero hsata salen en el periodico, aunque no se trate de alguien famoso. Esa libertad se agradece, de verdad que si...

Ufff como he vivido cosas en este pais!!! Ya les seguiré contando <3 <3 <3

Naima Cuica


martes, 7 de enero de 2014

Una latina en Suiza = Un Alien en la tierra. Parte II

Estoy contenta porque hoy cuando llegué a casa, mi compañera de apartamento habia cocinado arroz  y pollo, y me dejó un poquito. Ella es colombiana y los colombianos hacen un arroz mas rico!! y además me ayudó a ordenar la casa, mas linda!!!
Hace como diez años y pico mi amigo Jorge el cubano en un asalto de inspiración divina, me dijo lo siguiente: "para un emigrante los amigos toman el lugar de la familia que uno deja en su tierra". En aquel momento no le hice caso porque tenia a mi marido y a mis hijas conmigo, mi mundo estaba cubierto y los amigos eran secundarios, además, en aquella época yo no tenia ningún interés en profundizar amistades con latinoamericanos, yo queria aprender el idioma, adoptar las costumbres, e integrarme al nuevo pais al cual estaba llegando, yo queria tener amigos suizos, la cosa es que yo no contaba con la mentalidad de los suizos. 
Los suizos son personas muy discretas y conservadoras, no les gustan las cosas nuevas, ni los cambios, generalmente sus amigos son los mismos desde la niñez, ellos establecen una diferencia muy clara entre un amigo, un familiar y un conocido. Un suizo normal tiene dos o tres  buenos amigos cuando mucho, el resto son conocidos circunstanciales, y si se trata de la famila, también es muy reducida, mamá papá e hijos, el resto son parientes. Y este fué mi segundo descubriemiento: "Lamentablemente, somos humanos, pero no somos igules." Los latinoamericanos tenemos otras prioridades y otros objetivos, a veces somos más superficiales y cambiantes, pero también somos más abiertos y comunicativos, no tenemos miedo de dar cariño y cuando vivimos en el extragenro, en cierta manera perdemos nuestra nacionalidad para pasar a ser simplemente latinos. Esta condición de nacionalidad global que nos caracteriza desde el mismo momento en que nos convertimos en emigrantes, es percibida principalmente por nuestros anfitriones. Para un suizo por ejemplo, yo soy una latina, o de Mexico, Cuba o Ecuador, eso no importa, para ellos todos somos iguales.
Nuestra condicion genérica no me molesta para nada, al contrario, me imagino que Simon Bolivar desde el cielo estará sonriendo porque en algunas partes del mundo y de alguna manera, se está cumpliendo su sueño de una sola America.
La primera latina que conocí aqui fué Monica Rondon, ella nos abordó al vernos en una tienda por departamentos y darse cuenta de veniamos de Venezuela (yo llevaba un gorro con los colores de la bandera puesto, era el único que tenia) Ella estaba super emocionada, en seguida intercambiamos telefonos y al dia siguiente ya estaba visitandola en su casa. Yo muy "cortesmente" le expliqué que principalmente queria profundizar en amistades con suizos para, entre otras cosas, acelerar mi proceso de integración al pais. Y ella me contestó lo siguiente (acento sifrino caraqueño) "Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyy chaaaaaaaaamaaaaaaaaaa eso queremos todas cuando llegamos, pero eso es DIFICILLLLLLLLLLL!!!!! Mira mami; si tu vecina es suiza por ejemplo, y ella necesita un favor tuyo, y tu se lo haces, ella te va a dar un regalito, un detallito, lo que sea, pero no te crrrreeeeeeaaaasssss que es porque quiere ser tu amiga, noooooo niiiiiiiññññaaaaaaaa!!!! Es pa que la cuenta quede saldada y no deberte nada!!! A los suizos no les gusta estar en deuda con nadie!!!" Y yo pensé :" Na' guará e' exagerada!!!" pero tenia razón...
Para el latino una relación, sea cual sea el tipo, solo se puede hacer profunda cuando existe la posibilidad de dar y recibir, si le hago un favor a un amigo lo ideal es que este quede en deuda conmigo y con ese credito abierto, yo le pediré otro dia un favor a el, y asi sucesivamente. En extrangero esa necesidad de cooperación y unión se hace más fuerte, sobre todo en un pais como este, donde el individualismo es parte de la idiosincrasia nacional. 
Y esto fué lo que aprendí: Si bién es cierto que debo respetar y seguir las normas sociales, leyes y costumbres de este pais que hoy me acoge, los panas, son y seguiran siendo mi gente, los latinos tendran todos los defectos del mundo pero esa es mi raza y mi refugio.

P.D : Tengo tambien a mi amiguita Anne Schweizer, pero esa es una cubana en el cuerpo de una suiza asi que no se cuenta ;)

Una pana me acaba de llamar, voy a ver que quiere. Despues les sigo contando <3 <3<3


Naima Cuica



     

lunes, 6 de enero de 2014

Una latina en Suiza = Un Alien en la tierra ;) Parte I

Antes de mudarnos definitivamente aqui, teniamos una vida pseudoreal en Venezuela, teniamos una posada de 2400m2 de terreno con un jardin hermoso, una piscina riquisima, en un pueblo que en aquella época todavia era paradisiaco (Digo todavia, porque como estan las cosas en Venzuela, quien sabe si mi Choroni amado todavia conserve sus allures de Paraiso) a mi gringo le encantaban las visitas, asi que nuestra casa siempre estaba llena de amigos y familiares, aparte de los huespedes que nunca faltaban. Nuestro pequeño Hotel estaba siempre lleno de turistas, tanto nacionales como extrangeros. Los criollos venian los fines de semana y en las vacaciones, mientras que los extrangeros, en su mayoria europeos, venian el resto del tiempo. Mi marido decia simepre : " A uno nunca le falta pa´ la arrrrepa"
Trabajabamos, lo que se dice trabajar, de jueves a domingo. Yo tenia mi empleda, unas muchachas venian todas las tardes a cuidar de mi hija mayor que era un bebé, para que yo pudiera descansar un poco, en fin, lo que nos faltaba era sarna pa´rascanos.
Pero las cosas se fueron poniendo dificiles en Venezuela. Un dia mi marido recibió una carta de la embajada de Suiza donde le aconsejaban salir del pais cuanto antes y le notificaban que a partir de ese momento no se hacian responsables por su seguridad. La cosa se estaba poniendo fea... Esa misma carta fué emitida por muchas otras embajadas y a partir de ese momento comenzamos a perder nuestros mejores clientes, unas pocas semanas despues, ya casi no teniamos turistas extrangeros en la posada, y era gracias a ellos, que podiamos generar los ingresos para pagar empleados y mantener la infraestructura del hotel.
De pronto nos quedamos como "pajarito en grama, mirando pa´ los laos"
Como si fuera poco, comienza el Paro petrolero en diciembre del 2002. Cuando le pregunto al gringo que vamos a hacer; este me reponde: "no hay prrrroblema!!! aqui hay suficiente jardin!!! sembrrramos verrrdurra y salimos a pescarrr" Yo me dije: "No!!! este carajo esta loco!! O regresamos a la ciudad y yo trabajo y el se queda de amo de casa, o nos vamos a Suiza" De esa misma forma se lo planteé a el y decidimos salir del pais cuanto antes.
El 23 de enero del 2003 estabamos llegando a Basilea, me acuerdo clarito, cuando llegamos al aeropuerto Basel-Mulhouse era la 1.30  de la tarde, nos recibió Remy, mi compadre, mi hija mayor tenia un año y tres meses y la segunda estaba en mi barriga. Hacia un frio que te cagas, de esos frios que uno no conoce ni en el paramo, el alma la teniamos arrugaita, estabamos tristes, teniamos miedo.
Remy nos consiguió un apartamento prestado de un loco amigo de el que era, ó es, adicto a la heroina : Una cosa si les tengo que decir, un Suizo puede no bañarse, meterse droga, ser borrachon, pero su casa la tiene limpiecita y ordenada. Y en ese apartamentico de dos habitaciones, vivimos por dos semanas, al pana Remy y a su amigo a quien solo vi dos o tres veces, les voy a estar agradecida de por vida.
Ese 23 de enero en la cocina de ese apartamentico, mi marido llorando me dijo lo siguiente: " Ya tu verás, no van a pasar ni tres años de estar aqui y tu me vas a dejar, cuando las niñas esten más grandes seguro que te vas a querer separar de mi"
Palabras proféticas...
Imaginense llegar a un pais donde los perros son tan educados que casi te dan los buenos dias, las calles limpias, perfectas, los supermercados inmensos tenian de todo!!! Y yo maravillada con tanta abunadncia y organización.
Pronto nos mudamos a nuestro propio apartamento de tres dormitorios, bastante grande para ser un apartamento ubicado en la ciudad, pero a mi no me gustaba porque no era una casa, yo queria una casa!! con su propio jardin!! Como si la vaina fuera soplar y hacer botellas!! Entre tanto me desesperaba el no entender ni una papa de lo que hablaba la gente, la mayoria de las personas en los supermecados y las tiendas no hablaban ingles, y no me podia comunicar con nadie. Vivia mas perdia que Adan el dia de las madres, hasta que un dia le exigí a mi marido un curso de aleman, a lo cual el se reusó categoricamente, argumentando lo siguiente: "Mirrra cheeeca esa vaina ta muy carrra!!! yo aprendió español en Costa Rica en dos semanas, si yo pudió tu también puede"frente a semejante argumento no me quedó otra salida que contraatacar con una estrategia más persuasiva : " bueno, si no me pagas el curso de aleman no duermo más contigo" y agarré mi sábana y me fuí a dormir con la bebé. A los tres dias llega el y me diece: " Mirrrraaaa yo encontró un curso grati pa ti!! vente pal cuarto"
Y asi comenzé a aprender mis primeras palabras en aleman, nada facil el bendito idioma ese...
Hace casi once años conseguir harina PAN en Basel era toda una odicea, hacer una arepada era un evento especial. un kg de la preciada harina costaba casi 12.-CHF y se conseguia en un antro de mala muerte en la calle de "las mujeres alegres". Asi fué como entablé amistad con quien todavia hoy por hoy, es una de mis mejores amigas.
La conocí en el cursito de alemán, ella también es venezolana, pero tiene cara de curda (no de curda por borracha!! de curda del Curdistan) y es que no es de extrañar que la mayoria de los extrangeros siempre terminamos formando lazos de amistad con nuestra propia raza; son los lugares comunes, el idioma, el sentido del humor, es como dijo mi amigo Jorge el cubano : " un poquito de brisa tibia en este clima tan frio"

Luego les sigo contando <3 <3 <3
Naima Cuica



domingo, 5 de enero de 2014

Un diuretico emocional

No sè como comenzar... Bueno me imagino que por cortesia deberia comenzar saludando... No crean ustedes que no tuve educación!!!
Entonces :
 -Hola amigos, mi nombre es Naima Cuica, y como ahora tengo una companera de apartamento, he decidido dejar de hacer videos en YouTube, porque me da pena que la Sra me vea hablando sola frente a mi camara de bolsillo. Pero igualmente tengo una necesidad increible de desahogarme!!! De contarle a quien quiera saber, sobre lo que me pasa, como vivo, como me siento, como son las cosas por aqui en este mundo al que la gente le dice "primer mundo" tal vez le sirva de ayuda a  alguien, tal vez  en algun pais de esos que algunos llaman del "tercer mundo" hay alguien como loco por agarrar un avion y venirse a probar suerte en estos lares. Seguramente se tratará de un@ joven  preparad@ con un titulo universitario, y varios post-grados los cuales suegna con esgrimir orgullosamente delante de sus futuros empleadores, seguramente estará hart@ de la mediocridad, el atraso, la corrupción, la crimininalidad y la indolencia que vive diariamente en su pais natal, no ve la hora de largarse, de salir corriendo sin mirar pa`tras. O tal vez se trate de una madre soltera, de esas que hay por montones en nuestros paises, cuyo objetivo principal es sacar adelante a sus muchachos y aunque sea limpiando pocetas en un pais rico, lo quiere lograr.
Hay tantas historias detras de un emigrate... Los habemos de todo tipo, color y condición.
Yo por ejemplo soy una de esas tipicas muchachas de familia humilde pero trabajadora, mi mamá estudió secretariado, pero la costura es lo que la sustenta y mi papá es músico y lo de la música se le da tan bien, que hasta puede vivir de ello. Mis padres se divorciaron cuando yo tenia como tres agnos, asi que no tengo ni la menor idea de que se siente tener a papá y a mamá juntos los fines de semana o las vacaciones ó cosas asi, la verdad es que tampoco me ha hecho falta, los dos me han dejado bien claro que a pesar de no estar juntos siempre estarán a mi lado y me aman con locura.
Asi que bueno: Muchacha "normal", de familia "normal" conoce a gringo (Suizo) en Choroni-Venezuela, se enamoran, montan un negocio en Venezuela, las condiciones políticas y económicas del pais no permiten el progreso de la joven familia, y deciden levantar vuelo.
Y aqui estoy, en Suiza, uno de los paises con la economía más estable y uno de los más organizados a nivel mundial. Ya llevo más de diez agnos viviendo en Basilea, una de las tres ciudades más importantes del pais, esta ubicada en la parte alemana de Suiza y hace frontera con Alemania y Fracia.
Yo no sé si este es el primer mundo, pero de lo que si estoy segura, es de que este, es otro mundo, un mundo completamente diferente al el mundo en que crecí, con otros colores, otros olores, otros sabores...Y la gente, la gente aunque a parte del montón de catires, se parecen fisicamente a nosotros, o sea tienen dos ojos, una nariz, una boca, etc., es tan, pero tan diferente...
Llevo mas de diez anos aqui  todavia sigo sorprendiendome, descubriendo, a veces con alegria, a veces con tristeza y otras con terror, a este mundo que todavia es muy nuevo y no termino de comprender.
Uno de mis primeros descubrimientos fué; que aqui no escasea nada, y que mi titulo de TSU en mercadeo no va a servir ni de papel toilet porque aqui siempre hay.
Para las personas que quieren venir a ejercer sus carreras en un pais como este, donde deben aprender otro idioma, donde la competencia es tan alta y el nivel de exigencia aun mayor, la cosa es casi mision imposible, a menos que te haya reclutado una transnacional, o que hayas sido CIO de varias compagnias internacionales, y head hunter crea en ti y te promocione. De otro modo, mejor vete familiarizando con la idea de pasear perros,trabajar de obrer@ en la construccion o en una fabrica, ayudar en la cocina de un Restaurant, cuidar a una viejita ó bueno si se te da eso de la jardineria... No estoy siendo pesimista, estoy siendo realista. Pero una cosa te  si te digo; todas las experiencias te ayudan en tu crecimiento como ser humano, asi que, de cualquier modo vas a salir ganando.

Despues les sigo contando <3 <3 <3

Naima Cuica