Una latina en Suiza = Un Alien en la tierra. Parte II

Estoy contenta porque hoy cuando llegué a casa, mi compañera de apartamento habia cocinado arroz  y pollo, y me dejó un poquito. Ella es colombiana y los colombianos hacen un arroz mas rico!! y además me ayudó a ordenar la casa, mas linda!!!

Hace como diez años y pico mi amigo Jorge el cubano en un asalto de inspiración divina, me dijo lo siguiente: "para un emigrante los amigos toman el lugar de la familia que uno deja en su tierra". En aquel momento no le hice caso porque tenia a mi marido y a mis hijas conmigo, mi mundo estaba cubierto y los amigos eran secundarios, además, en aquella época yo no tenia ningún interés en profundizar amistades con latinoamericanos, yo queria aprender el idioma, adoptar las costumbres, e integrarme al nuevo pais al cual estaba llegando, yo queria tener amigos suizos, la cosa es que yo no contaba con la mentalidad de los suizos. 

Los suizos son personas muy discretas y conservadoras, no les gustan las cosas nuevas, ni los cambios, generalmente sus amigos son los mismos desde la niñez, ellos establecen una diferencia muy clara entre un amigo, un familiar y un conocido. Un suizo normal tiene dos o tres  buenos amigos cuando mucho, el resto son conocidos circunstanciales, y si se trata de la famila, también es muy reducida, mamá papá e hijos, el resto son parientes. Y este fué mi segundo descubriemiento: "Lamentablemente, somos humanos, pero no somos igules." Los latinoamericanos tenemos otras prioridades y otros objetivos, a veces somos más superficiales y cambiantes, pero también somos más abiertos y comunicativos, no tenemos miedo de dar cariño y cuando vivimos en el extragenro, en cierta manera perdemos nuestra nacionalidad para pasar a ser simplemente latinos. Esta condición de nacionalidad global que nos caracteriza desde el mismo momento en que nos convertimos en emigrantes, es percibida principalmente por nuestros anfitriones. Para un suizo por ejemplo, yo soy una latina, o de Mexico, Cuba o Ecuador, eso no importa, para ellos todos somos iguales.

Nuestra condicion genérica no me molesta para nada, al contrario, me imagino que Simon Bolivar desde el cielo estará sonriendo porque en algunas partes del mundo y de alguna manera, se está cumpliendo su sueño de una sola America.

La primera latina que conocí aqui fué Monica Rondon, ella nos abordó al vernos en una tienda por departamentos y darse cuenta de veniamos de Venezuela (yo llevaba un gorro con los colores de la bandera puesto, era el único que tenia) Ella estaba super emocionada, en seguida intercambiamos telefonos y al dia siguiente ya estaba visitandola en su casa. Yo muy "cortesmente" le expliqué que principalmente queria profundizar en amistades con suizos para, entre otras cosas, acelerar mi proceso de integración al pais. Y ella me contestó lo siguiente (acento sifrino caraqueño) "Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyy chaaaaaaaaamaaaaaaaaaa eso queremos todas cuando llegamos, pero eso es DIFICILLLLLLLLLLL!!!!! Mira mami; si tu vecina es suiza por ejemplo, y ella necesita un favor tuyo, y tu se lo haces, ella te va a dar un regalito, un detallito, lo que sea, pero no te crrrreeeeeeaaaasssss que es porque quiere ser tu amiga, noooooo niiiiiiiññññaaaaaaaa!!!! Es pa que la cuenta quede saldada y no deberte nada!!! A los suizos no les gusta estar en deuda con nadie!!!" Y yo pensé :" Na' guará e' exagerada!!!" pero tenia razón...

Para el latino una relación, sea cual sea el tipo, solo se puede hacer profunda cuando existe la posibilidad de dar y recibir, si le hago un favor a un amigo lo ideal es que este quede en deuda conmigo y con ese credito abierto, yo le pediré otro dia un favor a el, y asi sucesivamente. En extrangero esa necesidad de cooperación y unión se hace más fuerte, sobre todo en un pais como este, donde el individualismo es parte de la idiosincrasia nacional. 

Y esto fué lo que aprendí: Si bién es cierto que debo respetar y seguir las normas sociales, leyes y costumbres de este pais que hoy me acoge, los panas, son y seguiran siendo mi gente, los latinos tendran todos los defectos del mundo pero esa es mi raza y mi refugio.

P.D : Tengo tambien a mi amiguita Anne Schweizer, pero esa es una cubana en el cuerpo de una suiza asi que no se cuenta ;)

Una pana me acaba de llamar, voy a ver que quiere. Despues les sigo contando <3 <3<3

Naima Cuica